只要想起一生中后悔的事，梅花便落满了南山

分类：新上线/ 2025-07-10 11:52:45 /761 阅读

人道洛阳花似锦，

偏我来时不逢春。

张四维《双烈记》

译文

人们都说洛阳繁花似锦，美不胜收，偏偏我来到这里的时候，却没有赶上那繁花盛开的春天。

赏析

此句通过众人对洛阳花景的夸赞与自己到访时的遗憾形成鲜明对比。“人道” 二字引出大众认知，为后面的失落做铺垫。“偏” 字极具表现力，将诗人错过美好景色的那种无奈与怅惘之情凸显出来。从更深层次看，这句诗或许不仅仅是在说花时，也可能暗指诗人在人生境遇中，错过了某些重要的机遇或美好时刻，借景抒情，抒发了一种命运弄人的感慨。

当时轻别意中人，

山长水阔知何处。

晏殊《踏莎行・碧海无波》

译文

回想起当时轻易地与意中人分别，如今山水相隔，路途遥远，根本不知道她在什么地方。

赏析

前半句 “当时轻别” 点明了曾经的错误决定，“轻” 字饱含着如今的懊悔，当初没有珍惜与意中人相处的时光，轻易地就选择了分离。后半句 “山长水阔知何处”，以景衬情，用辽阔的山水来象征两人之间难以跨越的距离，“知何处” 三字，将词人对意中人的思念与寻觅无果的迷茫、痛苦淋漓尽致地展现出来。词句通过对往昔分别场景的回忆，抒发了深深的思念与无尽的悔恨之情。

浮生如此，

别多会少，

不如莫遇。

纳兰容若《水龙吟・再送荪友南还》

译文

人生就是这样，总是离别多，相聚少，倒不如当初就没有相遇。

赏析

“浮生” 一词，道尽人生的漂泊不定与虚幻无常。“别多会少” 是对人生经历的高度概括，也是词人发出感慨的缘由，频繁的离别让相聚显得格外珍贵却又稀少。“不如莫遇” 看似绝情，实则是词人在经历了太多离别之苦后，内心极度痛苦的无奈之语。从纳兰容若的生平来看，他经历了诸多亲友的生离死别，此句正是他对人生无常、聚散不由人的深刻体悟，饱含着浓浓的悲伤与绝望。

早知如此绊人心，

何如当初莫相识。

李白《秋风词》

译文

早知道这份感情如此牵绊人心，让人痛苦，还不如当初就不要相识。

赏析

此句以直白的语言表达出强烈的情感。“早知如此” 是对当下痛苦的深刻反思，因爱而生的牵绊、思念让人心力交瘁。“何如当初莫相识” 是一种假设，却深刻地反映出诗人在爱情中的挣扎与无奈。李白以其豪放洒脱著称，但在这首诗中，却展现出了细腻、哀怨的一面，将爱情中的痛苦与后悔之情描绘得入木三分，引发读者对爱情复杂滋味的共鸣。

轩窗帘幕皆依旧，

只是堂前欠一人。

白居易《重到毓村宅有感》

译文

轩窗、帘幕都还和以前一样，只是堂前却少了那个人。

赏析

诗人故地重游，眼前的轩窗、帘幕依旧，熟悉的场景勾起了往昔的回忆。“皆依旧” 与 “欠一人” 形成鲜明反差，以不变的环境衬托出人事的变迁。“欠一人” 三字，简洁而有力地表达出诗人对逝去之人的深深怀念，物是人非的沧桑感扑面而来，整首诗语言质朴，却蕴含着无尽的深情与哀伤。

伤心桥下春波绿，

曾是惊鸿照影来。

陆游《沈园二首・其一》

译文

令人伤心的桥下，春水依然碧绿，曾经她那美丽的身影就像惊飞的鸿雁一样在这水中映照过。

赏析

“伤心桥” 点明了诗人此时悲伤的心境，桥下春波依旧碧绿，象征着自然的永恒。而 “曾是惊鸿照影来”，运用 “惊鸿” 这一美好的意象，生动地描绘出曾经爱人在水中倒映的倩影，与如今的孤寂形成强烈对比。陆游与唐婉的爱情悲剧令人唏嘘，此句通过今昔对比，将诗人对往昔爱情的怀念、对失去爱人的痛苦以及对命运的无奈等复杂情感交织在一起，读来让人动容。

当年不肯嫁春风，

无端却被秋风误。

贺铸《芳心苦·杨柳回塘》

译文

当年不肯在春风中绽放，如今却无缘无故地被秋风耽误了花期。

赏析

此句运用象征手法，以荷花自比。“当年不肯嫁春风”，荷花不愿在春天与百花争艳，展现出一种高洁、孤芳自赏的品质。“无端却被秋风误”，则是说荷花在秋风中凋零，表达了荷花（诗人自己）怀才不遇、命运坎坷的感慨。贺铸一生沉沦下僚，不得重用，这句词正是他借荷花的遭遇，抒发自己空有才华却得不到赏识与施展机会的愤懑与无奈之情。

小楼昨夜又东风，

故国不堪回首月明中。

李煜《虞美人·春花秋月何时了》

译文

昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，回首故国，实在是不忍再想。

赏析

“小楼昨夜又东风”，一个 “又” 字，点明时光的流逝，同时也暗示了词人被囚生活的漫长与痛苦。东风本是春天的象征，却勾起了李煜对故国的无尽思念。“故国不堪回首月明中”，在明亮的月光下，词人回忆起往昔南唐的繁华，再对比如今的囚禁生活，巨大的落差让他无法承受，“不堪回首” 四个字，饱含着亡国之痛、故国之思，将李煜的痛苦与悔恨推向了高潮，整首词意境深远，情感真挚，成为千古绝唱。

老来旧事无人说，

为谁醉倒为谁醒，

到今犹恨轻离别。

吕本中《踏莎行·雪似梅花》

译文

人到老年，那些过去的事情却无人可以倾诉。为了谁而沉醉，又为了谁而清醒呢？直到如今，依然悔恨当初轻易地与爱人离别。

赏析

“老来旧事无人说”，写出了老年的孤独，曾经的故事只能深埋心底，无人倾听。“为谁醉倒为谁醒”，以设问的方式，表达出词人内心的迷茫与痛苦，不知自己的情感该寄托于何处。“到今犹恨轻离别”，点明了词人心中的悔恨根源，年轻时的离别，成为了一生的遗憾，随着岁月流逝，这种悔恨愈发深沉。整首词通过对老年心境的描写，追忆往昔的离别之痛，抒发了时光易逝、物是人非的感慨以及对往昔爱情的深深怀念。

以上图片来源于网络，版权归原作者所有

END